این مطلب را به دوست خود ارسال کنید

اطلاعات شما نزد انگلیسی با استاد صارمی کاملا محفوظ می باشد

7 نکته برای یادگیری زبان از طریق فیلم

7 نکته برای یادگیری زبان از طریق فیلم
چکیده این مطلب : انتشار : 1398/10/08 0 نظر

اگه شما هم باور دارید که یاد گرفتن زبان انگلیسی با فیلم یکی از بهترین روش هاست پس خوندن این مقاله رو از دست ندید.

7 نکته برای یادگیری زبان از طریق فیلم

 

1-یه فیلم جذاب انتخاب کنید

این نکته احتمالا خیلی ساده به نظر می رسه، اما اگه یه فیلم کسل کننده انتخاب کنید، بعد از کمی تماشا حوصله تون سر می ره  و اگه حوصله تون سر بره  و کسل می شید و اگه کسل بشید براتون سخت میشه تا توجه تون رو  به مدت یک و ساعت و نیم  روی فیلم حفظ  کنید.

به همین دلیل، پیشنهاد می کنم فیلم هایی که دوست داریدو از ژانرشون خوشتون میاد (یعنی براتون لذتبخش هستن) رو  انتخاب کنید.

 

2-فیلمی انتخاب کنید که مناسب سطح زبان فعلی تون باشه

من برای مبتدی ها معمولا آموزش زبان از طریق انیمیشن های ساه و روون رو توصیه می کنم. علت اصلیش هم اینه که انگلیسی ای که تو انیمیشن ها صحبت می شه خیلی راحت و خودمونیه و زبانش هم نسبتا قابل فهم تره.

از طرف دیگه، اگه بخواهید یه فیلم کلاسیک اونم با با لهجه بریتانیایی مثل فیلم  «رومئو و ژولیت» رو ببینید، خیلی گیج میشید و حتی ممکنه فکر کنید که با فیلم نمی تونید زبان یاد بگیرید. خب معلومه فهمیدن انگلیسی شکسپیری (که قرن ها پیش استفاده می شده)  تو فیلم حتی برای زبان آموزای سطح پیشرفته هم خیلی سخته.

 

3-دیکشنری تون دم دست باشه

 فیلمی رو انتخاب کنید که زیرنویس انگلیسی داره تا وقتی یه لغت می شنوید که براتون جالب  یا جدیده، اونو تو دیکشنری چک کنید. اینجوری چون برای فهمیدن اون لغت سختی کشیدید، اونو راحت تر به حافظه تون میسپارید و درصد فراموشیش هم خیلی میاد پایین.

 

4-عبارت های کوتاه و کاربردی رو با خودتون تکرار کنید

گاهی اوقات یک چیز جالب تو فیلم می شنوید. مثلا یه عبارت کوتاه یا اسلنگ مثل ، “Hell yeah!”  یا “Sure thing” یا “You betcha!” که تو فیلم های  انگلیسی زبان به طور متداول استفاده می شن. اگر لحن و آوای این عبارت ها رو مثل خودشون تکرار کنید راحت تر اونها رو یاد می گیرید. بعد از این که چند بار بلند عبارت های جدید رو تکرار کردید و خوب موقعیت اونها ملکه ذهنتون شد، شک نکنید قشنگ میشینن تو ذهنتون و تو موقعیت های مشابه می تونید اونها رو خیلی سریع با لهجه درست مثل خود انگلیسی زبان ها به کار ببرید. این تمرین عالی و جالب، یکی از تمرین های مورد علاقه خودمم هست.

 

5-بدون زیرنویس ببینید

می دونم که تماشای فیلم خارجی بدون زیرنویس واقعا می تونه چالش برانگیز باشه اما نگران نباشید، بار اول که فیلمی رو می بینید، اونو با زیرنویس فارسی یااگه اهل چالش هستید به انگلیسی ببینید. اما اگه برای بار دوم  یا سوم تماشا می کنید، زیرنویس رو خاموش کنید.

اینجوری شما از قبل داستان رو میدونید و چون به موضوع فیلم آشنایی دارید دیگه فهمیدن جمله ها و بافت براتون خیلی سریع تر و راحت تر میشه.

 

6-وی ال سی پلیر VLC player

این پلیر رو برای تماشای فیلم با کامپیوتر توصیه می کنم. این پلیر از ابزارهای مورد علاقه ی خودمم هست. اکثر افراد فقط برای تماشای فیلم از وی ال سی پلیر استفاده می کنن، اما من کمی متفاوت ازش استفاده می کنم. (اگر این نرم افزار رو ندارید، می تونید اون رو رایگان از سایت های دانلود ایرانی دانلود کنید. کافیه تو گوگل این عبارت رو جستجو کنید: "دانلود آخرین نسخه VLC Player")

کاری که من انجام می دم اینه. در صورتی که فیلم دانلود می کنید و می بینید، می دونید که گاهی به دلیل سرعت زیاد فیلم نمی تونید زبان فیلم رو متوجه بشید. وی ال سی پلیر به شما این امکان رو می ده که فیلم رو با نصف یا یک چهارم سرعت ببینید. پس اگه قسمت هایی هستن که متوجه نمی شید، می تونید با سرعت کمتر اونها رو دوباره ببینید و دوباره گوش بدید. این کار برای تمرین زبان خیلی مفیده و به مرور باعث تقویت زبانتون میشه.

 

7- ایرادی نداره اگر بعضی کلمه ها رو متوجه نمی شید ... سخت نگیرید

 تو اول مقاله چی گفتم؟ هدف از یادگرفتن زبان با فیلم دیدن ،سرگرمی و لذت بردنه. پس اگه یه واژه یا عبارت یا حتی خیلی از جمله ها رو متوجه نمی شید ایرادی نداره. یادتون باشه قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود. درضمن  شما باید یکسری تکنیک و اصول رو هم برای درک فیلم یاد بگیرید. من تو این مقاله فقط به چند مورد کلی اشاره کردم. حتما مقاله های بعدی رو دنبال کنید تا بهتون روش ها و تکنیک های خیلی جالب و کاربردی برای درک فیلم یاد بدم.

امیدوارم که خوندن این مقاله بهتون کمک کرده باشه.

 

نظرات

captcha Refresh

به این مطلب امتیاز دهید

تعداد کل امتیازات این مطلب 0

دسته بندی مقالات

مقالات پیشنهادی

محصولات پیشنهادی

با عضویت در خبرنامه می توانید از جدیدترین مقالات، اخبار و محصولات سایت در ایمیل خود با خبر شوید...